The California smog inspection does not check whether or not the odometer is working. So long as the fault causing your Ford Mustang's odometer to not work is not causing the check engine light or MIL to turn on, it can pass the smog check; with the broken odometer.